Steven Cohen is exiting the hedge fund stage with a 2013 performance that is ahead of the pack.

As the beleaguered hedge fund manager's SAC Capital Advisors prepares to return outside money and manage only its billionaire founder's cash beginning next month, it is closing in on a banner year relative to its peers.