The Federal Bureau of Investigation is learnt to be probing whether a hacker, rather than a former financial adviser at Morgan Stanley’s wealth management arm, is behind the online publication of a cache of data related to the unit’s clients.